Emblica officinalis Gaertn. (Euphorbiaceae)
(2n = 28, 98, 104, 196)
Read: Phyllanthus emblica L.
English name: Emblica myrobalan.
Sanskrit names: Adiphala, Amlaka, Amritaphala, Dhatri, Hatha, Nellikka.
Vernacular names: Asm : Amluki; Ben: Amla, Amlaki; Guj : Amali; Hin : Amla, Aon, Aonala; Kan : Amalaka; Mal: Amalakam, Nelli; Man: Heikru; Mar: Anvala; Mun : Meral daru; Orn : Amra; Ori : Amla; Pun: Ambli, Ambuli; Sad: Aonra; San: Aohal; Tam: Nelli, Toppunelli; Tel: Amlakamu, Usirika.
Trade name: Amla, Amlaki.
Traditional use: ETHNIC COMMUNITIES OF SAGAR DISTRICT (Madhya Pradesh) : Fruit: antiemitic, used in fever, indigestion; ETHNIC COMMUNIT/ES OF DEHRA DUN and SIWALIK DISTRICTS (Uttar Pradesh) : Fruit: in bronchitis, indigestion; Seed: in asthma; DANG (Gujarat) : Bark: on burn, wounds, stomach complaint; IRULAR (Tamil Nadu) : Leaf: against cold; BIRHoRE(West Bengal) : Fruit: in constipation, headache, liver complaint, madness; THANES (Uttar Pradesh) : Fruit: in constipation; ETHNIC COMMUNIT/ES OF GARHWAL : Fruit: laxative, cooling, in diabetes, dysentery, and as diuretic; ETHNIC COMMUNIES OF TIRAP (Arunachal Pradesh) : Fruit: in diabetes; NAGA: Fruit: in eye complaint; KHASI and JAINTIA : Fruit: in eye complaint; TRIBES OF MIRZA PUR DISTRICT (Uttar Pradesh) : Fruit: in eye complaint; TRIBES OF HAZARIBAGH DISTRICT (Bihar) : Fruit: used to revive taste; KOL (Uttar Pradesh): Fruit: on scorpion sting; ETHNIC COMMUNIT/ES OF MAYURBHANJ (Orissa) : Fruit: against thirst; ORAON : (i) Fruit: in cough; (ii) Juice of fresh fruit and (ii) Infusion of seed: in inflammation of eyes; (iv) Crushed fruit with fruit of Terminalia citrin a and Terminalia belerica macerated in a tumbler of water in the evening: a very good stomachic and tonic; MANIPURI: (i) Boiled extract of leaf: in controlling high blood sugar; (ij) Fruit: in constipation, bleeding gum, piles, blood diseases and also as brain and nerve tonic; SANTAL: (i) Leaf: in anaemia, diarrhoea, dysentery, fever, gravel, sores (agya ghao, rokoc ghao); (ii) Stem-bark: in cholera, profuse diarrhoea (haga sitka) , fistula, sores (bonga khoda, nason
ghao, pachiari ghao, palania ghao); (iii) Powder of male inflorescence: in nasal haemorrhage; (iv) Infusion of green fruit: in gripe; (v) Ripe fruit: in cystitis and diarrhoea.
RAJAN/GHANTU: it is acidic (amla) , astringent (kashaya) , pleasant(madhura), cooling and light, beneficial in burning sensation caused by deranged bile, vomiting, oedema and is rejuvenating; the fruit is appetising, antiemetic and removes fatigue, useful in constipation and flatulence.
AYURVEOA : Fruit is useful in acidity, urinary trouble, hiccup, vomiting, leucorrhoea, biliary colic, urticaria, conjunctivitis and dysentery.
SIOOHA : Root-bark, fruit-juice and dried fruit are used to prepare a medicine named Nelli.
Modern use: Fruit: pronounced expectorant, antioxidant, anticancerous; EtOH (50%) extract of fruit: antiviral, carminative, stomachic; Aqueous extract of fruit: increases cardiac glycogen level and decreases serum GOT, GPT and LDH in rats; Fruit-juice: (i) mixed with turmeric powder and honey: cures diabetes insipidus; (ii) in ghee: used for abdominal and glandular tumours; a constituent of the medicine SG-1-Switradilepa used against vitiligo, and of an antibiotic drug Septilin.
Phytography : Deciduous tree with flaky bark, greenish, grey or red; leaves distichously closely set, bipinnate, dark green, leaflets linear-oblong; flowers densely fascicled, yellowish, unisexual, males on slender pedicels while females subsessile; fruits light green when young, yellowish when mature, globose, depressed, succulent, obscurely six-lobed, one-seeded; seed trigonous.
Phenology: Flowering: February-May; Fruiting: May onwards.
Distribution: Common in the mixed deciduous forests of India, ascending up to 1500 m, often cultivated in gardens and homeyards; Bangladesh, Pakistan. Ecology and cultivation: Plant of tropical climate; predominantly wild, cultivated in Uttar Pradesh, Madhya Pradesh.
Chemical contents: Root: ellagic acid, oleanolic acid, oleanolic aldehyde, lupeol; Stem-bark: lelucodel-phinidin, procyanidin, 3-0-gallated prodelphinidin and tannin; Stem and Leaf: lupeol, β-sitosterol; Fruit: vitamin C, carotene, riboflavine, D-glucose, D-fructose, myoinositol, nicotinic acid, D-galacturoniaacid, phyllemblic acid, mucic acid, fatty acids, D-arabinosyl, D-xylosyl, L-rhamnosyl, D-glucosyl, D-mannosyl,
D-galactosyl. .
Remarks: Santals use bark in rinderpest, anthrax and convulsion of cattle. Fruits are eaten raw or as pickle and used to make ink. Wood is not attacked by insects.
Showing posts with label Aamalaki. Show all posts
Showing posts with label Aamalaki. Show all posts
Subscribe to:
Posts (Atom)

